The populist AfD finds itself sidelined by other parties in the Bundestag. Dealing with AfD nominees for high-profile positions is a challenge for parliamentary democracy.